Соединенные Штаты предоставляют товары первой необходимости для семей, пострадавших от наводнения в Сырдарье

Press Release Shim

Speeches Shim

U.S. Ambassador handing over supplies to Sog’lom Avlod Uchun for families affected by Sardoba Dam Breach
U.S. Ambassador handing over supplies to Sog’lom Avlod Uchun for families affected by Sardoba Dam Breach
U.S. Embassy Tashkent

Для немедленного распространения

Четверг, 28 Май, 2020

Сегодня посол США Даниэль Розенблюм передал необходимую гуманитарную помощь Международному неправительственному благотворительному фонду «Соглом авлод учун», в рамках помощи правительства Соединенных Штатов Узбекистану, в связи с частичным обрушением плотины Сардобинского водохранилища. Эта гуманитарная помощь достигнет 2000 семей-бенефициаров, пострадавших от стихийного бедствия.

Наборы основных предметов первой необходимости, предоставленные правительством США по линии Агентства Соединенных Штатов по международному развитию и Управления иностранной чрезвычайной помощи (USAID-OFDA), включают в себя продукты питания и непродовольственные товары (гигиенические средства, одеяла, постельное белье, таблетки для очистки воды, и так далее). Все необходимые предметы первой необходимости были закуплены Фондом «Соглом авлод учун» в Узбекистане у местных производителей и поставщиков, упакованы в индивидуальные сумки для каждой семьи-бенефициара.  Фонд «Соглом авлод учун» доставит эту гуманитарную помощь в пострадавшие от наводнения районы и распространит ее через территориальный филиал в Сырдарьинской области.

В сотрудничестве с местными властями Сырдарьинской области, Фонд «Соглом авлод учун» определил соответствующих получателей и обеспечит, чтобы помощь правительства США достигла тех, кто больше всего в этом нуждается.  Основной целью этой помощи является поддержание безопасности, благополучия, санитарной защиты и личной гигиены семей бенефициаров.

С помощью этой гуманитарной помощи правительство США будет помогать Узбекистану реагировать на кризис и восстанавливаться после него путем распределения продовольствия и других предметов первой необходимости среди нуждающихся семей, которые были эвакуированы из своих домов из-за разрушенной плотины.

Помимо поддержки незамедлительных усилий по оказанию помощи, USAID сотрудничает с правительством Узбекистана в целях диверсификации экономики страны и увеличения региональной торговли, устранения серьезных угроз для здоровья, включая COVID-19, и наращивания потенциала правительства по удовлетворению потребностей населения.

USAID является ведущим международным агентством по развитию и катализатором, способствующим достижению результатов развития. Чтобы узнать больше, посетите: https://www.usaid.gov/centralasiaregional и страницу USAID/ Центральной Азии в Facebookhttps://www.facebook.com/USAIDCentralAsia.